ะตั‰ะต ะฟะพ ั‚ะตะผะต